。出了海关,两人叫了一辆出租车,向“食人鱼2”的制片人阿索尼蒂斯所在的公司地址出发。
“buon giorno!benvenuto a roma!”
菲亚特小车上的司机,不懂英语,发出了一连串意大利语,辅以手势,试图和罗纳德两人沟通。
“请带我们到这个地址。”盖尔递上了一张写有制片人阿索尼蒂斯公司英语地址的纸条。
“stai andando qui?”
“studio del cinema?”
“是的,studio!cinema!”罗纳德听懂了意大利语里两个单词,制片厂和电影。这是欧洲和阿美利加同样发音的语言。
司机竖起两个大拇指,示意自己听懂了,把他们拉到了阿索尼蒂斯所在的办公室。
阿索尼蒂斯的办公室里很多人,但是没有一个人能说英语。但是他们都很喜欢沟通,上来比划着手势也要和罗纳德和盖尔说上一通。
“我找阿索尼蒂斯先生,阿索尼蒂斯!”罗纳德在前台给秘书说了好久,也不明白对方的意思。
“non lo conosco……#%#¥……”
正在焦急的时候,一个男子过来,用浓重的意大利口音的英语,给罗纳德解释,“她说不认识你说的人,这里是罗马电影制片厂。”
“哦,谢谢。你能不能帮我问问他,知不知道‘食人鱼2’的制片人阿索尼蒂斯在哪里办公。”
“咦,是你?罗贝托?”罗纳德看见男子熟悉的脸,正是伊莎贝拉·罗西里尼,在纽约电视台,意大利语新闻播报的搭档,罗贝托。
“太好了,罗贝托,上帝保佑这里有一个会说简单英语的人。”
罗纳德赶紧拿出卡梅隆拨来的电话号码问,“我们来找一位朋友,吉姆。他是‘食人鱼2’的导演,我们只有他的电话号码,没有地址。所以到这里制片人的地址来碰碰运气,没想到这里不是他的公司。”
罗贝托听不懂太长的英语句子,拿了盖尔递过的电话号码,“你们要找这个人?他打这个号码,电话?”
“是的,就是这个意思。吉姆,他用,这个电话,打给我。我们要找他。”
罗贝托去和前台秘书说了两句,借了一部电话拨通了纸条上的电话号码。
一阵对话过后,罗贝托对罗纳德和盖尔说道,“你们的朋友,他在……,唉,小的,差得,怎么说?”他两手作出放在耳边睡觉的姿势。
“旅馆?”
“唉,是的。旅馆,是
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第4页 / 共5页