雄和海伦·斯雷特说戏。这是一个比较复杂的运动镜头，摄影机从先对准两人，然后要摇动到另一边，那里是海伦扮演的儿媳妇在自己的房间里，另一边是朗雄扮演的父亲在另一头。

这又是一个隐喻，东西方文化，就在东西两个卧室。

不过这个镜头拍了好几遍也没有拍好。除了演员需要配合好，摄影机本身的运动也颇为复杂。首先要使用超焦距拍摄，然后摇动，再加上一个中景和移动画面，又要大幅度改变焦距。

这里面多个地方都需要清晰地给观众一个交代，是比较考验导演的调度能力，和摄影组的技术能力的。

罗纳德很快发现，这个剧组没多少钱，请的人其实技术能力，搞这种复杂的运动可能不够。而ang lee也没有多少导演复杂情景的经验，有点力不从心。

“咳咳……”，罗纳德咳嗽了两声。突然现场静了下来，全部人都看向他，似乎他才是现场的导演。

这可不好，罗纳德马上微笑起来，“上午拍摄的非常好，这个剧组是我见过的最好的小成本电影剧组之一。不过我说，是不是到了休息时段了？我们的预算很充足，似乎不需要这么赶，要是被工会的观察员看到违反了休息规定可不好。”

“哈哈哈……”

一下子大家都笑了出来。罗纳德也给ang lee递了一杯红茶，然后示意他单独说两句。

“感觉如何？我是很久没有见到第一次拍电影这么镇定的导演了，你很不错。”

“嗨，我其实挺紧张的。”

“你怕什么，只要你表现的有信心，他们就会尊重你的。”

在罗纳德的刻意表扬下，ang lee的信心得到了很大的增强。

“有什么建议吗？我感觉有些复杂场景还是有点吃力。”他身上华裔特有的谦虚又冒了出来。

“你做的非常好，我没什么可抱怨的。不过，如果你觉得镜头运动的难度比较大的话，不妨用一些静止镜头，你知道的，就算是比利·怀尔德，他早期拍的电影也是静止镜头多，靠后期剪辑的。”

“我会考虑的。”ang lee知道，不过，但是，后面的都是重点。

很快，他重新弄了分镜。一个复杂的运动镜头，被拆分成了三个静止镜头。把摄影机弄到房门外，透过窗子拍摄两个演员的场景，这样来代替摄影机的复杂运动来表现文化隔阂。

有了固定的窗格分割两人的，在窗格形成的画框里呈现两人的文化隔阂，其实表现力一点不比原来的计划差。

……

“又

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第5页 / 共6页