不到贤明的国君,我现在有幸遇到了明主,尤其应当立功报效国君,哪里是为了个人名誉才做的!”徐晃一生不攀援结交。太和元年(公元227年)去逝,谥号“壮侯”。他的儿子徐盖继承他的职位,徐盖死,徐霸继业。曹丕把徐晃的封邑分封他的子孙为列侯。
当初清河郡朱灵为袁绍大将。曹操###陶谦的时候,袁绍派朱灵率领三个营的军队援助曹操,获得了战功。战争结束,袁绍所派出的将领们,各自回到原来的地方,只有朱灵说:“我看的人也不少了,没有人比得上曹公的,他才是真正的明主啊!如今我已经遇到了这样一位明主,我还要到哪里去呢?”于是就留在曹操的募下;朱灵所带领的将士,平日钦慕朱灵的为人,也都跟随他留下效忠曹操。朱灵后来成为曹操手下名将,名声仅次于徐晃,官做到后将军,封为高唐亭侯。
陈寿评说:太祖建立这般的功业,而当时的良将,以这五个人为最先。于禁最为刚毅厚重,可是不能全节而终;张郃以巧于应变为人称道;乐进以骁勇果敢名显当时,然而我看他的所做所为,却不符合他的声望,或许是史家记载有遗漏,不像张辽、徐晃记载得那么详备吧!
三国志卷十八 魏书十八(1)
二李臧方吕许典二庞阎传第十八
汪惠敏 译
李典,字曼成,山阳郡钜野县(今山东省钜野县南)人。李典叔父李乾,有豪气,聚合了宾客数千人,住在乘氏(今山东省钜野县西南)。汉初平(汉献帝年号)年间,率领许多人追随曹操,在寿张(山东省阳谷县东南)击败黄巾贼;又跟随曹操远征徐州,###袁术。吕布之乱,曹操派李乾回到乘氏,去安抚那附近的县城;当时吕布手下的别驾薛兰、治中李封想要联合李乾一起叛乱,李乾不答应,于是被杀。曹操派他的儿子李整继续带领李乾的军队和其他将领一起攻打薛兰、李封。薛兰、李封被打败后,又跟随曹操平定兖州,立了功劳,升为青州刺史。李整死了以后,李典被调为颍阴(今河南省许昌县治)县令,为中