更糟糕的是，在第四节刚刚开场不久，一次进攻犯规的判罚彻底点燃了公牛队主教练杰里·斯隆心中的怒火。他再也无法抑制自己的情绪，对着主裁判怒目圆睁，大声咆哮起来。然而，主裁判可不会容忍这种行为，毫不犹豫地吹响口中的哨子，给了杰里·斯隆一个技术犯规，并直接将其驱逐出场，送入了更衣室。

失去了主教练在场边指挥调度的公牛队队员们瞬间变得有些不知所措，心态也愈发急躁起来。在进攻端，他们不再像之前那样默契配合，而是各自为战，选择单打独斗；而在防守端，更是漏洞百出，频繁出现漏饶情况。

时间一分一秒过去，比赛渐渐接近尾声。尽管公牛队的球员们拼尽全力想要挽回败局，但终究无力回。终场哨响，最终比分定格在了 95 : 115，公牛队以 20 分的巨大分差输掉了这场至关重要的比赛。